BIG BANG DOCUMENTARY ENG SUBS (ALL EPISODES)

top-oppa:

image

Read More

ygjunkie:


UPDATED LINK! Please vote for BIGBANG and the VIP fandom in billboard’s fan army face off poll by clicking on this link. you can vote up to 50 times until they won’t let you vote again for another hour, and then you can do it all over again! just copy-paste your email adress every time. i expect no less than 50 votes from each of you every other hour!

why it’s important to vote:
bigbang asked us to
billboard are biased bitches who underestimates the power of vips and kpop in general
when we were winning, they assumed we were cheating so they started a new, much stircter pole.
they should be proven wrong
that fandom we’re up against is constantly starting nasty shit with us and disrespecting our group
and last but not least: we are a fucking amazing fandom AND WE DESERVE THIS ♥
POLL CLOSES ON AUGUST 18TH GOGOGO~(ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧

noonakiller-hanbin:

IT’S COMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIING

image

WINNER’S HAPPENING FUCKING FINALLLLLLY 

image

DHSDGFDHGFJDHSGJDGHFDKSJGKJDGKDKGKJ 

image

TRACK NUMFDUHSDBEER 1 FMLLLL

image

image

MINO’S SOLOOOOOOOOOOOO JJSFJDFDFJKDFIKEBEJNNAT WAIT

image

purple-dreams818:

That XX by YeEun and 15& Hangeul/English Translation/Romanization

Translation by: purple-dreams818 Twitter: @KwonAui88

HANGEUL/KOREAN

Boy you should know that

Boy you should know that

Boy you should know that

 

친구들이 길을 가다 봤대

Yeah I saw him

혹시나 했던 예감이 마잤대

I told him

내가 반지를 빼고

한쪽엔 팔짱을 끼고

그냥 여기까지만 말할게

I don’t wanna hurt you

 

근데 오히려 너는 내게 화를

Why?

너는 절대로 그런 없대

Sure you’re right

너는 눈칠 살피고

뭔가 못된 거라고

그래 위해 거짓말할게

I’m sorry

 

Oh 몰라주는 네가 미워

기다림이 싫어

이제 놓으라고

네가 이럴 마다 나는

죽을 것만 같다고 baby

 

여자 보다 내가 못한게 뭐야

도대체 나는 가질 없는 거야

여잔 너를 사랑하는 아냐

언제까지 바보로 만들거야

 

그사람 얘길 할땐 행복해 보여

You look happy

이렇게라도 웃으니 좋아보여

I’m happy

그를 정말 사랑한다고

우린 영원할거라고

믿는 모습이

I don’t know what to say no more

너의 친구들 모두 그를 알아

Yup they know

뻔히 보이는데 너만 못봐

It’s you

They say love is blind

Oh baby you so blind

제발 헤어지기를 바랄게

 

몰라주는 네가 미워

기다림이 싫어

그손 이제 놓으라고

네가 이럴 마다 나는

죽을 것만 같다고 baby

 

사람보다 니가 못한 뭐야

도대체 너는 버릴 없는 거야

절대 너를 사랑하는 아냐

어제까지 바보같이 울고만 있을 거야

 

앞에서

거짓 미소를 지으며

볼과 머릿결을 만지며

속으론 다른 여잘 생각해

어쩜 그럴 있니 같애

봐달라고

그대 사랑이 나란걸 몰라

너만 몰라

 

여자 보다 내가 못한 뭐야

도대체 나는 가질 없는 거야

그여잔 너를 사랑하는 아냐

언제까지 바보로 만들 거야

 

그사람 보다 네가 못한 뭐야

도대체 너는 버릴 없는 거야

절대 너를 사랑하는 아냐

언제까지 바보같이 울고만 있을 거야

 

Boy you should know that

Boy you should know that

Boy you should know that

 

ENGLISH TRANSLATION

Boy you should know that

Boy you should know that

Boy you should know that

 

My friends said they saw you on their way

Yeah I saw him

Said their hunch was true

I told him

You took off the ring I gave you

And were linking arms with someone

I’m going to tell you this much only..

I don’t wanna hurt you

 

But you’re getting mad at me instead

Why?

You told me that such thing never happened

Sure you’re right

You tried to read my eyes

To see if there’s something wrong with me

I know, I’ll be lying for you

I’m sorry

 

I hate you, you who just can’t see me

I hate waiting

Just let go of that hand now

Everytime you’re being like this, I

Just feel like I’m dying, baby

 

What is it that that girl can do that I can’t?

Why the hell can I have you?

That girl doesn’t love you

Until when will you be making a fool out of me?

Whenever you talk about that person, you look happy

You look happy

You look better when you’re smiling like that

I’m happy

Saying that you really love her

And that you’ll be together forever

You’re just so sure of yourself

I don’t know what to say no more

Your friends know all about her

Yup they know

It’s all obvious, but why is it that only you can’t see it?

It’s you

They say love is blind

Oh baby you so blind

Please I hope you break up with her

 

I hate you, you who just can’t see me

I hate waiting

Just let go of that hand now

Everytime you’re being like this, I

Just feel like I’m dying, baby

 

What is it that that person can do that you can’t?

Why the hell can you let go of her?

She never really loved you

Until when will you be crying like a fool?

 

In front of you

I put on a fake smile

You caress my cheek and my hair

But inside you’re thinking of a different girl

How could you do these things to me?

Just look at me for a bit

Why can’t you see that I am your love?

Why is it that only you don’t know?

 

What is it that that girl can do that I can’t?

Why the hell can I have you?

That girl doesn’t love you

Until when will you be making a fool out of me?

 

What is it that that person can do that you can’t?

Why the hell can you let go of her?

She never really loved you

Until when will you be crying like a fool?

 

Boy you should know that

Boy you should know that

Boy you should know that

  

ROMANIZATION

Boy you should know that

Boy you should know that

Boy you should know that

Chingudeuli gileul gada neol bwatdae

Yeah I saw him

Hokshina haetdeon yegami majatdae

I told him

Naega joon banjireul bbaego

Hanjjoken paljjangeul kkigo

Keunyang yeogikkajiman malhalke

I don’t wanna hurt you

Keunde ohiryeo neoneun naege hwareulnae

Why?

Neoneun jeoldaero keureon jeok ee optae

Sure you’re right

Neoneun naenoonchil salpigo

Mwongga jal motdwen georago

Keurae neol wihae keojitmalhalke

I’m sorry

Oh nal mollajooneun niga miweo

Ee kidarimi shireo

Keu son ije noheurago

Niga ireol ddae mada naneun

Jookeul keotman katdago baby

Keu yeoja boda naega mothange mwoya

Dodaeche wae naneun kajil soo opneun geoya

Keu yeoja neoreul saranghaneun ge anya

Eonjekkaji nal baboro mandeulgeoya

Neo keusaram yaegil halddaen haengbokhae boyeo

You look happy

Eereohkerado ooseuni johaboyeo

I’m happy

Keureul jeongmal saranghandago

Urin yeongweonhalkeorago

Midneun ni moseubi

I don’t know what to say no more

Neoye chingudeul modu keureul jal ara

Yup they know

Bbeonhi da boeeneunde neoman wae motbwa

It’s  you

They say love is blind

Oh baby you so blind

Jebal heyeojikireul baralke

Nal mollajooneun niga miweo

Ee kidarimi shireo

Keuson ije noheurago

Niga ireolddae mada naneun

Jookeul keotman katdago baby

Keu saramboda niga mothan ge mwoya

Dodaeche wae neoneun beoril soo opneun geoya

Gyaen jeoldae neoreul saranghaneun ge anya

Eonjekkaji babokachi oolgoman isseul geoya

Ni apeseo

Keojit misoreul ji-eumyeo

Nae bolgwa meoritkyeoreul manjimyeo

Sokeuron dareun yeojal saenggakhae

Eojjeom keureon soo itni jwe gatae

Na jom bwadallago

Keudae sarangi wae narangeol molla

Wae neoman molla

Keu yeoja boda naega mothange mwoya

Dodaeche wae naneun kajil soo opneun geoya

Keu yeoja neoreul saranghaneun ge anya

Eonjekkaji nal baboro mandeulgeoya

Keu saramboda niga mothan ge mwoya

Dodaeche wae neoneun beoril soo opneun geoya

Gyaen jeoldae neoreul saranghaneun ge anya

Eonjekkaji babokachi oolgoman isseul geoya

Boy you should know that

Boy you should know that

Boy you should know that

Please take out with proper credits to this blog post or to my Twitter account. Thanks! ^^

EDIT: Maybe a lot of you will get confused over this version coz the story isn’t consistent. The song has two sides, the real girlfriend’s side who caught her boyfriend cheating on her (the first verse), and the desperate other girl who is the third party (second verse). That’s why there are two choruses. The bridge can be related to both sides. :) Genius if you ask me. That XX was given a twist.

bts-trans:

[ENG/FULL/HD] American Hustle Life Episode 2@bangtansubs

Please do not re-upload or take credit without our permission. Thank you for being patient and enjoy!

BIGBANG x Tower of Saviors~

(Source: jigiyongchy, via tele-tabi)

(Source: 2ne1s, via dara-ssi)

(Source: fresh-vocal)

(Source: sankrungy)

xoxoabbygee:

Is Park Sandara and Kwon Jiyong (DaraGon) a real deal?

 

This essay is not to confirm that they are together. This is just my observation. I am not a psychology major but I enjoy analyzing psychological patterns. For my 22 years of existence, I’ve never been once wrong about my dating observation. I think I am a really a keen observer of body language, manners, hidden messages, reverse psychology and gazes wise. I am actually planning in getting some Psycho units but Nah… Anyways enough about me. I check-listed some of my observation about the couple and these stuff I wrote are something you can judge by yourself.

 

The Butterfly song of Jiyong is really interconnected to Dara and it made my heart flutter. Butterfly song is her performance in the SCQ Grand Night while she’s wearing a butterfly wings.

 

3-lettered name. In Hangul (Korean form of writing) letters or words are written in syllabic way. SAN.DA.RA = 산.다.라. Names in Korean are usually 2-syllables only since it came from the Chinese form of naming. 3-syllable names are very rare and are original pure Korean based names.  {I’m studying basic korean.}

 

Ji’s BUTTERFLY MV - The Carousel which is mentioned in the Butterfly song Dara performed… “Wild horses run unbridled”

 

The cartoon girl who creepily looked exactly like Dara.

 

The Cat. Jiyong owns a cute dog, but why cat? hmmm…

 

The Santokki (rabbit) focus in the MV.

 

“Light gesture and twinkle in your eyes”.. its Dara.

 

A girl who don’t trust guys? (Ji’s Butterfly lyrics) … Dara is very cautious when it comes to guys cause she’s afraid that one day, that special someone will change which is not a delusional fear. The only constant thing in the world is the word “Change” that is why her ideal is someone that is “Unchanging”…makes sense why she doesn’t trust guys.

 

Wounds? (Ji’s Butterfly lyrics) … seems like the wounds of breaking up with Joseph Bitancol. As what I know, they don’t have proper break-up cuz of Dara’s constant flying in Korea back then. Also, the wounds Dara has with all the rumors circulated in the PH. Her being pregnant, her being in desperate of money, those bullshit that her loyal fans didn’t believe even for a bit. As a fan, I was really angered by those rumors. I stopped watching news because of those.

 

“Baby Girl” (Ji’s thanking significant people in his life in his concert) - this reminds me of the Shine a Light concert. Instead of saying “cute girl” he said “Baby Girl”… hmmmm…

 

Pure and Innocent? (Ji’s Butterfly lyrics) hmmmm… she does looked Pure and Innocent although we all know she is a very tough woman considering all her hardships and being her family’s breadwinner.

 

As what I read in the comments which I find really true (comment of the above video), all of GD’s collabs with female singers are always badass… Well except for one. He always perform as G-Dragon but act cute and a total flower boy Jiyong performing “Hello”… acting like a baby boy? eh? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ …

 

Jiyong and Dara both discussing openly about dating, marriage and ideal family  life (both wants a baby girl) in their respective television appearance sounds like preparing their fans for the inevitable.

 

Kim Hee-sun of Hwasin saying she’s not an actress is a way of saying she’s either a musician as well or a model. Jiyong didn’t deny that the girl he’s pertaining in  Healing Camp is a celebrity talking about “damage”. Hee-sun knows Jiyong since he’s little and probably has seen Jiyong and Dara interact.

 

Dara’s ideal is someone attentive to small details like tying a shoelace or bringing table napkins & water, perhaps? Small gestures?…. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ …

 

About CL and Jiyong being linked, I noticed that GD normally hug girls that are very close to him platonic-ally like CL, Minzy and others but gets really cautious, shy, very proper and well-mannered when it comes to Sandara despite of being associated with each other for so long. Its like, there is a pressure plus he is very blatant announcing No In-House dating. It isnt banned in their company though but I think hes really protecting their special relationship.

 

I also noticed that when Seungris story about Man#3 was revealed, Daesung was obviously shocked and when the camera passed to him, he noticeably stole a quick glance at his lower left side… obviously where Ji sits… for me, it does means two things: It’s either Dae knows about the waiting-outside-the-girls-house story which is also a Ji’s song entitled “This Love” or Dae knows about their secret relationsgip that he wants to know what will be Ji’s reaction knowing that Dara has determined suitors.

 

In a separate occasion popularly known as the Winner TV with BB, when Mino was asked by Dae who he wants to be closed to, he answered Dara nuna. Given its really funny that Mino wants 2NE1 Dara instead of the boys, but it doesn’t warrant a really different reaction from Dae (noticeably, he also had a very quick glance at his lower right side where Ji is seating) and Jiyong Dae is completely shocked and caught off-guard (thats maybe why he unintentionally looked at Ji) while when the camera was focused to Jiyong, it was a completely different story and why was the camera solely focused to Ji instead of all the BB members laughing? Hmmm…

 

Seungri admitting that Man#3 is a singer…

 

Some shippers say that Man #3 is Donghae who has a similar waiting story which was also revealed in Strong Heart nah…

 

I really believe that there is a DaraGon but neither Jiyong nor Donghae is the Man #3 cuz I watched both Jiyong and Donghaes whole segment.

 

In GDs case, he was seeing a girl back then and always walking her home, but one day (i dont remember the exact reason why hes there) he waited at the supposed girls house only to know later that it isnt hers and all the while hes walking her to the wrong house only to believe that the girl doesnt trust him.. (But… he might have alternated the story to protect that someone… only Ji knows.)

 

In Donghaes, he was seeing this older girl, if I remember it correctly, the girl is in JR. High. He falls deeply for the girl however without Haes knowledge, the girl already has a boyfriend who studies overseas only to visit Korea every vacation. That girl mysteriously goes M.I.A one month straight without any communication. Later on, Hae discovered the girls secret but still loves her despite the situation. One winter, he asked the girl to see him and make snowman but the girl declined, still he waited and made the snowman himself. He persuaded the girl to at least go out and see the snowman but again, she declined. He ended up making a smaller snowman version and left it in the girls front house.

 

For Dara/Haes story: its not Dara. She studied in the Philippines and that fact alone is enough proof that Hae is not talking about Dara he even said that the girl he was seeing went to Seoul for GED exam but didn’t return… This only means that she is a country girl. Totally not Dara. However, the possibility that Donghae is one of the 2 guys mentioned by Seungri is high since he obviously likes Dara.

 

for Dara/Gon: I think it isnt Dara too cuz theyve known each other for so long now and it is impossible for GD not to know where Dara stays when she was visiting and having acting classes in Korea since they were always together and also they have same circle of friends.

 

I also think that the story on Hwasin about the he was caught stuff,  was pertaining to Kiko because way back 2010 he was spotted hanging out with her and those were the days when Dara and him were not exclusively dating because of the dating ban, I think. Doesn’t it make sense? All of the “In-house” strong denial of the both party? Knowing how Dara is dedicated to work, there is a possibility that she really has an on-off relationship with Jiyong. Look how openly they are about dating now that the ban is lifted and the increasingly obvious hints they are showing.

 

Ji doesn’t make promises and that kind of mentality makes a girl really afraid and uncertain. Remember how Dara wants someone who is unchanging? In a recent CRUSH promotion interview, Dara was asked what song in their album is her favorite, she said its Gotta be You a song about a girl falling in love with a bad boy cuz she can relate to the lyrics and said it’s her story. Isnt it ironic that Ji was once again linked to Kiko and also rumored to have the worst kept secret couple because of the photo that circulated the internet?

 

"Ji: When I was taking sometime a part from a girlfriend I went out with for a long time… We all know that BigBang lived in Japan for a couple of months. And I think that made Ji associated with a lot of Japanese friends. Knowing Ji who is into fashion, and Kiko as a fashion model, its not impossible for them to meet and hang around those times.

 

In a girl’s psychology about dating article I’ve read way back, girls are into guys who can give security to them in all aspect of relationship. A promise somehow gives a girl more faith into relationships. Jis point about change and promises is definitely acceptable given that nothing is constant however it also threatens a potential serious bond between a man and a woman.

 

I am not a psychology major but I love reading books and articles about those stuff and I think Dara is really in a tough position with her romantic relationship with Ji and it makes her think that Ji is somehow a bad boy. (Dating Kiko rumors and no promises? Ji, you are a bad boy! )

 

Points about same stuff they have. There is a possibility that BB and 2NE1 shares closet for their shows but as we all know, they have separate stylists. They can’t be with their stylists all the time. Airport fashion is a thing that is beyond a stylists duty, I THINK. Some same stuff like things they endorse are acceptable similarities but personal stuff aren’t. bracelet, rings, earphones, his & her Rolex watch, ripped pants, same designer pants that Ji and Dee always wear to think that they are the only members of their group to have those kind of stuff. Interconnected stuff they like. SpongeBob, Tabby cat popularly known as Puss and the Boots and Park sibling’s cat. Its really weird for a close friend to have similar things some is acceptable but in Dee and Jis case, its not normal anymore.

 

Them having casual twitter conversation is also fishy. Why? Maybe for many DaraGon shippers, its very spazzable but for me, I think its a way of showing and convincing people that they don’t have relationship. Reverse psychology. The more they communicate casually the more people will be convinced that they are just friends. People’s opinion about their increasing similarity will be diverted into not believing that they are secretly dating. Its a mind trick.

 

People around a secretly dating couple will know stuff even without any clarification like Ben Baller, 2NE1 and BB members. Youngbae who obviously like Dara knows that he doesn’t have any hope with her. Members of both groups obviously know something with all the hints they are showing and I think they really find it natural for them putting distance between the two. CL I think is the first few people who observed it and as a leader she is protecting their group and also protecting her two friend’s relationship specially during the dating ban period. (YG might have ordered CL to put distance between the two. YG is a very clever person and their building having hundreds of cameras doesnt help Ji and Dee hides their affection to each other)

 

There’s a lot to point out about validating that they indeed are dating but it doesn’t makes sense anymore. If you do believe that they are a real couple or not, it doesn’t matter. It’s not a win-win or lose-lose situation. It’s their life. Let’s just wait for them to confirm or deny the rumor. As for me, I totally believe that they are together and I am happily waiting for them to announce their marriage.

 

I rest my case. Bow.

 

(Source: hanbinxbi)

(Source: hanbinxbi)


team b sig grouppost :3 | individual posts

junhwae - one of a kind (requested by anon)

(Source: bungtun)